Silk Road House presents a documentary. On April 23, Saturday, 5-7pm,

• Siberia: At the Center of the World. Part 2: Music, Dance, and Ritual in Buryatia.


• This unique disc focuses on the culture of the Buryat Republic, which is located in the southern part of East Siberia, to the East of Lake Baikal, the home of the largest ethnic group, the Buryats. The Transbaikal area has been part of the Central Asian historical and cultural region since the depths of antiquity. The majority of today's Siberians arrived from further West after Ivan the Terrible authorized merchants to open up trading posts east of the Urals from 1558 onwards, among them being Cossacks, and the so-called Semeiskie - the Russian Old Believers exiled to Siberia at the time of Catherine the Great.


• Revival and preservation provide a focus for the film, and the authors showcase the cultural space of the Semeiskie, whose legacy has recently been appointed by UNESCO as the Masterpiece in the Oral and Intangible Heritage of Mankind.


• Authors of the film have tried to keep their voiceovers to a minimum, and to include a large variety of local voices - musicians, dancers, academics, and audiences young and old. Filmed, scripted, and produced by Misha Maltsev (born in Yakutia, since 2000 works in London) and Keith Howard, then Professor of Music, University of London.


• The film runs 61 min in Buryat and Russian with English subtitles and in English


• The screening will be introduced and commented on by Alma Kunanbaeva.

Programa de Becas del Ministerio de Educación del Japón (Monbukagakusho)

• BECA DE POSGRADO – “Kenkyuryugaku” (1 ½ año o 2 años)a) Nacionalidad argentina.b) Edad: menor de 35 años .c) Graduado de universidad.d) Haber completado por lo menos 16 años de educación (entre primario, secundario y universitario).e) El tema de investigación elegido debe estar relacionado con su profesión.* Inscripción a esta beca: desde el 1º de marzo al 30 de junio de cada año. Fecha de examen: julio de 2011 (a confirmar). Lugar: Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japon, Paraguay 1126.


• BECA PARA CARRERA UNIVERSITARIA – “Gakubu” (5 años)a) Nacionalidad argentina.b) Edad: 17 años cumplidos y menor de 22 años.c) Haber completado por lo menos 12 años de educación (entre primaria y secundaria) ó estar cursando el último año de la escuela secundaria.* Inscripción a esta beca: desde el 1º de marzo al 30 de junio de cada año. Fecha de examen: julio de 2011 (a confirmar).Lugar: Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japon, Paraguay 1126.


• BECA TECNICA – “Senshugakko” (3 años)a) Nacionalidad argentina.b) Edad: 17 años cumplidos y menor de 22 años.c) Haber completado por lo menos 12 años de educación (entre primaria y secundaria) ó estar cursando el último año de la secundaria.* Inscripción a esta beca: desde el 1º de marzo al 30 de junio de cada año.Fecha de examen: julio de 2011 (a confirmar). Lugar: Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japon, Paraguay 1126


• IMPORTANTE: A los postulantes que no tengan conocimientos previos de la lengua japonesa se les recomienda incursionar en los estudios de la misma.


• Para mayor información dirigirse a:Centro Cultural e Informativo de la Embajada del JapónParaguay 1126, (C1057AAR) Ciudad de Buenos Aires. Horarios: lunes a viernes de 9:30 a 13:00Tel./fax.: (+54-11)4816-3111/1609/4508E-mail: centro-beca@japan.org.ar Quienes se dirijan por carta deberán mencionar el nombre de la beca y adjuntar una breve currícula para facilitar una rápida respuesta.

NEWS • NOVEDADES

• Abre la inscripición para becas de estudio en Australia


• Desde el 11 de marzo y hasta el 31 de mayo de 2011 se encuentra abierta la inscripción para las becas de estudio con foco en el Desarrollo administradas por la Agencia Australiana de Desarrollo Internacional, AusAID. La convocatoria incluye a dos de los programas de becas de AusAID, el Australian Development Scholarships (ADS) y el Australian Leadership Awards (ALA) Scholarships para estudios a realizarse en el año 2012.


• Invitamos a aquellos interesados de Argentina, Uruguay y Paraguay a visitar el sitio oficial de las becas para mayor información.




• Abrió la convocatoria para el Programa de Cooperación Institucional para el Sector Público (PSLP)




• La Agencia Australiana de Desarrollo Internacional, AusAID, ha extendido a Latinoamérica su Programa de Cooperación Institucional para el Sector Público, (PSLP por sus siglas en inglés). El PSLP otorgará fondos, de forma competitiva, a agencias del sector público y universidades públicas de Australia que apoyen actividades para el desarrollo en América Latina, por medio de la formación de vínculos y el compartir experiencias con las contrapartes en países latinoamericanos.


• Solamente las agencias del sector público y universidades australianas pueden presentar propuestas a PSLP. Se invita a que las contrapartes interesadas en Argentina, Paraguay y Uruguay contacten a sus potenciales socios australianos lo antes posible luego de leer los lineamientos del programa.


• Esta convocatoria cierra el 15 de abril y se preveé que habrá una segunda ronda en el mes de septiembre.

Argentina Vuela- Cho Yong Hwa

• CCR. Cenmtro Cultural Recoleta

07/04/2011 - 30/04/2011

• Sobre la muestra Soñar y volar. Un artista se ha puesto a imaginar una obra que trata de juntar en un mismo proyecto, a quienes son los adversarios ocasionales, ya que desde sus sueños cree que todo es posible.Con unas cañas tacuarás y papeles de periódicos, construye una importante cantidad de barriletes. Estos barriletes toman la forma de las cometas que se hacen en Corea, tierra de los ancestros de quien está empecinado en hacer volar su imaginación.Mediante el uso de las hojas de ciertos periódicos nacionales, que representan a grupos que están enfrentados en la política, construye sus cometas y sobre las páginas impresas, les pinta un sol.


• Pinta un sol que no es cualquier sol, sino el sol de la bandera argentina, que así se convierte en un símbolo, y con todos los soles pintados en las cometas, inventa un cielo.Este artista quiere volar tan lejos y tan alto que nos invita a pensar en Ícaro, sólo que ahora el sol se ha multiplicado en el mismo cielo que él ha imaginado.Un cielo lleno de contradicciones y oposiciones políticas cubiertas por los soles que iluminan el paisaje. Cientos de soles que miran desde el cielo inventado por Cho.Así, este artista trata de representar a la política por medio de una sumatoria de oposiciones, que al final están todas juntas en un solo imaginario.Esta obra es la continuación de los proyectos gráficos de Cho Yong Hwa, ya que desde siempre estuvo trabajando con el uso creativo de las publicaciones ilustradas a las que interviene, y les quita su representación, para convertirlas en abstracciones que, multiplicadas, se transformaban en sutiles murales gráficos.Estos muros gráficos son una oportunidad para que el espectador se sienta convocado a ver y mirar sus trabajos, con la convicción de estar frente a un auténtico artista.Ahora vuelve a invitarnos para que apreciemos, no ya uno de sus cuadros gráficos, sino levantar la vista y poder mirar para arriba, y saber que su instalación de soles es una original y poética continuidad de su obra anterior .


• Juan Carlos Romero (Artista visual)Marzo 2011 Sobre Cho Yong Hwa


• La mañana en la que visité el nuevo taller de CHO YONG HWA era gris, tan gris como mis pensamientos, mi sentir, acerca de esta Argentina, mi país, que no obstante su privilegiada situación en el mundo, no se permite volar, soñar, despegarse de sus atávicos conceptos ligados al pasado, incapaz de construir un presente.Conversamos. Llegó a los 14 años de Corea, un país dividido en dos y uno de los primeros libros que leyó fue el Martín Fierro, “….que los hermanos sean unidos” caló hondo en su pensamiento.CHO sabe lo que significa no volver a ver a los seres queridos, sentir la diferencia, la discriminación y el odio impuesto entre seres que hablan una misma lengua.En la Argentina que admira, formó una familia, desarrolla su labor creativa, recompensada con importantes premios.Y CHO lanza un grito, que jamás será destemplado en un oriental de su calibre. En realidad, nos llama a la reflexión a través del barrilete, elemento que eligió para su actual exposición y que en Corea, nos explica, hay una fecha en la que los elevan “para que se vaya el mal”.Quiso ser fiel a esta simbología y utilizando un medio que domina, el papel, inventó barriletes muy argentinos con periódicos de Buenos Aires de diversas y antagónicas tendencias.Con una técnica especial, sobre ellos pintó el sol de nuestra bandera, hay algunos títulos legibles, no así los textos, pero sí destaca los nombres con su tipografía característica.La tradición ancestral, sus vivencias en el país del que decidió ser hijo adoptivo lo han llevado a realizar esta muestra sin eufemismos, cuyo concepto es que la Argentina se decida a volar, a soñar, que las ideologías no nos separen.Una charla que, al salir de su estudio, me invita a ver el sol.


• Laura Feinsilber--Marzo 2011

AOTS Argentina Kenshu Center

4ª Beca Japón 2011 (EPCM): Programa de Management Corporativo para Ejecutivos (EPCM – Executive Program for Corporate Management). Diseñado para: Miembros del Directorio o Ejecutivos Senior con total responsabilidad en la administración de la Empresa.

• Objetivos: 1. Capacitar a los ejecutivos para que puedan modificar y mejorar la calidad corporativa de sus empresas, utilizando casos y ejemplos de compañías japonesas. 2. Mejorar las capacidades de los participantes a través del análisis y la aplicación de la filosofía y la estrategia corporativas. Principales beneficios:


• 1. Aprender sobre las características de las compañías japonesas y sobre el management corporativo practicado actualmente en Japón.


• 2. Aprender management corporativo a través del análisis de las distintas funciones administrativas de la organización como puede ser Marketing, Producción, Finanzas, RR.HH., etc.


• 3. Familiarizarse con otras culturas corporativas a través del intercambio de información entre los directivos participantes de otros países. 4. Interactuar con empresarios y ejecutivos asiáticos.


• Directores: Tsuneo Yahagi (Profesor Emérito de la Universidad Keio y Profesor en la Universidad Shobigakuen) Datos: Fecha: 11 - 22 de julio 2011Lugar: AOTS Tokyo Kenshu Center (TKC), Toyota, Japón


• Idioma: Inglés Categoría de la beca: ParcialEdad: 25 - 60 años Cierre de la inscripción en Argentina: lunes 02 de mayo Executive Program for Corporate Management).

JAPÓN en la 37.a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires

Del 20 de abril al 9 de mayo de 2011, la Embajada del Japón participará de la 37° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires en los stands* N° 317 y 319, ubicados en el Pabellón Azul.

• *En nuestros stands, se ofrecerá al público material informativo de Japón y de las diversas actividades relacionadas con la cultura que se realizan en el país. Aquellas instituciones y personas que lo deseen pueden enviarnos sus folletos para ser distribuidos en dicha oportunidad. Informes: (011) 4816-3111, centro-info@japan.org.ar.


• Día del Japón Haiku. Oficio de vivir, oficio de poeta, Conferencia a cargo del escritor y poeta Alberto Silva, doctor en Letras por la Universidad de París.


• Día: viernes 29 de abril de 2011, 17 hs.


• Lugar: Sala Victoria Ocampo, 37.a Feria Internacional del Libro, Predio Ferial, Av. Sarmiento 2704, Ciudad A. de Buenos Aires. (Se pueden solicitar invitaciones para acceder al día de Japón en la Feria, sin cargo.) Informes: (011) 4816-3111, centro-info@japan.org.ar

Delegación Empresaria de Tailandia visitó la CAC

Gobierno Real de Tailandia.

El evento, encabezado por la Sra. Nuntawan Sakuntanaga, Directora General del Departamento de Promoción de Exportaciones de Tailandia, contó también con la participación del Ministro Consejero para Asuntos Comerciales de la Embajada, Vorramun Fuang-Arrom, el Vicepresidente de la Cámara de Comercio de Tailandia, Somkiat Anuras, el Vicepresidente de la Federación de Industrias Tailandesas, Somnuk Nacasaksevee, entre otras autoridades. Asistieron además alrededor de 40 empresarios de los sectores autopartes, alimentos y cristalería.En representación de la CAC participaron su protesorero, Dr. Luis Bertolini, y los directores Víctor Dosoretz y Carlos Restaino, Presidentes de la Comisión de Importaciones y Exportaciones y de la Comisión Interna de Integración y Mercosur, respectivamente. También estuvieron presentes representantes del Consejo de Cargadores de la República Argentina, la Asociación de Supermercados Unidos y empresarios de los sectores anteriormente mencionados.Durante el evento los participantes expusieron acerca de la economía de ambos países e intercambiaron opiniones referidas al comercio, normativa y posibilidades de negocios, entre otros asuntos relevantes para la agenda binacional, en la búsqueda de una mayor cooperación entre las naciones.En ese mismo marco, se hizo referencia al Acuerdo de Cooperación Económica-Comercial firmado en el año 1991, entre la Cámara Argentina de Comercio y la Cámara de Comercio de Tailandia, comprometiéndose las partes a trabajar en la actualización del mismo, en pos de fortalecer los lazos institucionales.

• Fuente: CAC