Dear Colleagues,
I am pleased to announce the publication of the new
issue of Cahiers
d'Extrême-Asie, no. 21 (2012), a special issue on Onmyôdô.
Here is its
Table of Contents, with translation of titles in Japanese that I
added
(not authorised by the authors):
--------
Cahiers
d’Extrême-Asie 極東アジア研究紀要 volume 21 (2012) The Way of
Ying and Yang Divinatory
Techniques and Religious Practices / La Voie
du Ying et du Yang Techniques
divinatoires et pratiques religieuses 陰
陽道——占いの技法と宗教的実践, volume édité par
Bernard Faure et
Iyanaga Nobumi
ベルナール・フォール／彌永信美 責任編集
Sommaire
目次
Bernard FAURE: À nos lecteurs / To
Our Readers 読者へ
Bernard FAURE: A Religion in Search of a Founder? / Une
religion en quête d’un fondateur ? 陰陽道——祖師を探究する宗教？
Early Yin-Yang Thought
第一部：古代
Herman OOMS: Yin-Yang’s Changing Clientele, 600–800
誰が陰陽道を必要と
したか——６００〜８００年
Michael COMO: Onmyōji, the Earth God and
Ghosts in Ancient Japan 古代
日本における陰陽師、土地の神と幽鬼
SHIGETA Shin’ichi 繁田信一:
Onmyōdō and the Aristocratic Culture of
Everyday Life in Heian Japan
平安貴族の生活文化としての陰陽道
YAMASHITA Katsuaki 山下克明 : The Characteristics of On’yōdō
and Related Texts 陰陽道の特質と関係典籍
Medieval Onmyōdō 第二部：中世
Steven TRENSON:
Shingon Divination Board Rituals and Rainmaking 真言宗
の式盤儀礼と雨乞い
NISHIOKA
Yoshifumi 西岡芳文 : Aspects of Shikiban-Based Mikkyō
Rituals
式盤を祭る密教修法(盤法)の諸相
David T. BIALOCK: From Heike to Nomori no
kagami: Onmyōdō and the
Soundscapes of Medieval Japan
『平家物語』から『野守鏡』まで——中世日本
における陰陽道と音の風景
Bernard FAURE: The God Daishōgun:
From Calendar to Cult 大将軍信仰の歴史——暦から信仰対象へ
Early Modern Onmyōdō
第三部：近世から近代へ
HAYASHI Makoto 林淳 : The Female Christian Yin-Yang Master
キリスト教
徒としての女陰陽師
KOIKE Jun’ichi 小池淳一 : Onmyōdō and Folkloric Culture:
Three
Perspectives for the Development of Research 民俗文化と陰陽道
Matthias
HAYEK: Divinatory Practices and Knowledge in Early Modern Japan: Redefining
Onmyōdō from the Inside 近世日本における占いの実践と知識——陰陽道を内部から再定義する試論
A “Modern”
Onmyōdō Variant? The Izanagi-ryū 第四部：いざなぎ流——近代の
陰陽道？
SAITŌ Hideki 齋藤英喜
: The Worship of Gozu Tennō and the Ritual World
of the Izanagi-ryū
牛頭天王信仰と「いざなぎ流」の儀礼世界
Simone MAUCLAIRE: The Izanagi-ryū and the Theory of
Universal Power い
ざなぎ流と宇宙的「力」の理論
UMENO Mitsuoki 梅野光興 : The Origins of
the Izanagi-ryū Ritual Techniques: On the Basis of the Izanagi saimon
いざなぎ流儀礼技法の起源——『いざなぎ祭文』を出発点として
Rapports de recherche / Research Reports
研究報告
IYANAGA Nobumi 彌永信美 : La « possession » des esprits animaux
(tsukimono) au Japon et la mythologie bouddhique 日本の憑き物信仰と仏教神話
Comptes
rendus / Book Reviews 書評
François LACHAUD: Donald S. Lopez, Jr., The
Tibetan Book of the
Dead. A Biography ; Donald S. Lopez, Jr., The Scientific
Buddha. His
Short and Happy Life
Alain ARRAULT: Kenneth Dean, Zheng
Zhenman, Ritual Alliances of the Putian Plain, volume 1 : Historical
Introduction to the Return of the Gods ; volume 2 : A survey of Village Temples
and Ritual Activities
---------
ISSN 0766 1177 ISBN 978 2 85539
173 1 440 p. Prix / Price / 値段 40 €
TTC / 60$ / 6,000 円
Diffusion
hors Japon / Distribution Outside Japan :
EFEO Diffusion
Pierre
HARRY
22, av. du Président Wilson
75116 PARIS
FRANCE
Tél. : +33 1 53
70 18 37
Fax : +33 1 53 70 18 38 efeo-diffusion@efeo.net
Distribution
in Japan 日本での販売:
Cahiers d’Extrême-Asie
4 Ushinomiya-chō, Yoshida,
Sakyō-ku Kyōto 606-8302, JAPAN
〒 606-8302 京都市左京区吉田牛ノ宮町 4 フランス極東学院
Tél. :
+81 75 761 3946
Fax : +81 75 761 3947
Please note that the copies are
not yet in Japan (it may take perhaps one month or more to
arrive).
Although there may still be imperfections, I can assure that
thanks to the great efforts of the authors, this is a very good volume. Please
purchase it...!
Best regards,
Nobumi Iyanaga
Tokyo Center of
EFEO
