viernes, 14 de diciembre de 2012

Ravi Shankar

Ravi Shankar, virtuoso del sitar, muere a los 92


Por MUNEEZA NAQVI y RAVI NESSMAN | Associated Press – mié, 12 dic 2012

 NUEVA DELHI (AP) — El público no sabía cómo responder cuando Ravi Shankar comenzó su set de cuatro horas en la tarde final del Festival Pop de Monterey, en el mítico verano de 1967.
Según quedó registrado en el documental de D.A. Pennebaker, algunos sonrieron y otros lo saludaron: Jimi Hendrix escuchó cuidadosamente, otros se durmieron y otros platicaban. Unos pocos hippies bailaban libremente como si no supieran, o no les importara, la diferencia entre la música de Shankar o la de Jefferson Airplane. Pero mientras la presentación se aceleraba, los ojos se abrían y las mentes se expandieron y Shankar y sus músicos recibieron la ovación del público.
Calificado como el "padrino del world music" por el Beatle George Harrison, Shankar ayudó a millones de personas en occidente a descubrir la música tradicional de la India. De Harrison a John Coltrane, de Yehudi Menuhin a Andre Previn, superó la barrera — aunque no por completo — entre lo que Shankar decía era el énfasis oriental en la melodía y el ritmo y el occidental de "armonía, contrapunto, cuerdas, modulación y otros aspectos básicos".
"La música India era el 'world music' original, apelaba a una generación de escuchas occidentales educados de clase media", dijo el productor Joe Boyd, quien ha trabajado con artistas que van de Pink Floyd a Nazakat & Salamat Ali. "Shankar y Ali Akbar Khan fueron los primeros músicos en llegar al público de una manera profunda que trascendía las barreras culturales".
Shankar murió el martes a los 92 años. Un comunicado en su sitio de internet indicó que falleció en San Diego, cerca de su casa en el sur de California con su esposa Sukanya Rajan a su lado. La fundación del músico informó que había sufrido problemas cardiacos y respiratorios, y que la semana pasada lo habían operado para reemplazarle una válvula del corazón.
"La música de mi padre llegó al alma de millones de personas", dijo su hija, la cantautora Norah Jones, en un comunicado. "Tanto yo como los amantes de la música de todas partes lo extrañaremos". Jones era hija de Shankar y Sue Jones, pero por años estuvo distanciada de su padre.
El primer ministro indio Manmohan Singh también confirmó el deceso de Shankar, a quien llamó un "tesoro nacional". Ringo Starr calificó la muerte de Shankar como "una gran pérdida musical, espiritual y física".
A través de Shankar y su relación con Harrison, innumerables grupos de rock absorbieron los sonidos del oriente, incluyendo los propios Beatles, los Byrds, Aerosmith y R.E.M. Shankar también fue una suerte de activista social al ser un pionero de los conciertos de rock para beneficencia.
Organizó junto con Harrison el Concierto para Bangladesh en 1971, que incluyó presentaciones de Harrison, Ringo Starr y Bob Dylan. Su última presentación musical fue con su otra hija, la artista Anoushka Shankar Wright (hija de Rajan y Shankar), el 4 de noviembre en Long Beach, California. El ganador del Grammy recibió un premio a su trayectoria el miércoles de parte de la Academia de la Grabación.
"Es una de las mayores pérdidas en el mundo de la música" dijo Kartic Seshadri, uno de los aprendices de Shankar, virtuoso del sitar y profesor de música en la Universidad de California, San Diego. "No hay nada más que decir".
En la década de 1950, Shankar comenzó a colaborar con y a ser maestro de algunos de los más grandes músicos de occidente, incluyendo el violinista Menuhin y a Coltrane. Se presentó en espectáculos con buena recepción en salas de concierto de Europa y Estados Unidos, pero también enfrentó dificultades. Shankar quedó sorprendido cuando, en el concierto para Bangladesh en 1971, el público aplaudió estruendosamente y los músicos no habían hecho otra cosa que afinar sus instrumentos.
"Si les gustó tanto nuestra afinación, espero que disfruten el concierto más", dijo al público, seguido de lo cual comenzó a tocar.
Quizá nunca habría inspirado el concierto de Bangladesh ni se habría presentado en Monterrey, si no fuera por la curiosidad de Harrison en el plató de la película de los Beatles "Help!" de 1965. En la cinta los Beatles eran perseguidos por un culto oriental que buscaba un anillo de Starr. Durante la filmación Harrison notó un sitar, un instrumento de cuerdas con un cuello largo que usa una calabaza como caja de resonancia y se parece a un laúd gigante.
Comenzó a experimentar con él y tocó el instrumento con notas tradicionales en "Norwegian Wood", una canción escrita por John Lennon. Los Rolling Stones rápidamente usaron el sitar en su exitoso sencillo "Paint it Black" y los Byrds usaron una guitarra con influencia de la música india con el esquema melódico raga de "Eight Miles High". Mientras tanto Harrison buscó a Shankar, quien ya era un ícono musical en India, para que le enseñara a usar el instrumento correctamente.
Harrison y Shankar pasaron semanas juntos, comenzaron las lecciones en la casa de Harrison en Inglaterra y después se mudaron a una casa-barco en Cachemira y luego a California. Harrison, quien murió en el 2001, veneraba a Shankar como una figura paterna y lo consideraba un contraste noble y desinteresado ante el mundo voraz del rock.
Una vez acostumbrado a tocar el sitar, Harrison grabó la canción de inspiración india "Love You To" en el famoso disco "Revolver" de los Beatles de 1966, lo que ayudó a desatar la fase de raga-rock en la década de 1960 y convirtió a Shankar en uno de los músicos favoritos de los conciertos occidentales. Además de Monterey, Shankar se presentó en el día inaugural de Woodstock.
Aunque era un icono de los hippies, Shankar era serio, disciplinado y tradicionalista, había tocado en Carnegie Hall y se oponía al uso de drogas y la rebelión de los jóvenes.
"Me sentía impactado al ver gente vistiéndose tan extravagantemente. Todos estaban drogados, para mí era un mundo nuevo", dijo Shankar a Rolling Stone sobre el festival de Monterey.
En ese festival Shankar disfrutó la presentación de los Mamas and the Papas y la de Otis Redding, pero se sintió horrorizado al ver cómo Jimi Hendrix le prendía fuego a su guitarra.
Ravindra Shankar Chowdhury nació el 7 de abril de 1920 en la ciudad india de Varanasi. Comenzó a estudiar sitar cuando era niño y conoció al músico indio Baba Allaudin Khan estando de gira por Europa con la compañía de danza de su hermano. Estudió en total siete años y medio en soledad y disciplina total para tocar el instrumento.
"Khan me dijo que uno debe dejar todo lo demás para poder concentrarse en una sola cosa y hacerla bien", dijo a The Associated Press.
___
Los periodistas de The Associated Press Muneeza Naqvi en Nueva Delhi, Ravi Nessman en Bangkok, Greg Katz en Londres y Julie Watson en San Diego contribuyeron con este despacho.

jueves, 13 de diciembre de 2012

China-México

Estimados amigos e interesadas en China y la relación China-México:


Por este medio nos permitimos informales sobre un grupo de publicaciones a las que pueden acceder gratuitamente:

1. Cuadernos de Trabajo del Cechimex ( http://www.economia.unam.mx/cechimex/cuadernostrabajo.html).

Los últimos números de los Cuadernos analizan, entre otros:

a. Catálogo Cultural de Pekín para la Ciudad de México (Sergio E. Martínez Rivera),

b. Evolución del régimen cambiario y su impacto sobre el crecimiento económico: el caso de China (2005-2010) (Liu Sun Xuedong),

c. Argentina y "el principio de una sola China" (Eduardo Daniel Oviedo) y,

d. Challenges and Opportunities in China´s Special Economic Zones: Zambia and Mauritius (Fernando D´Atristain).

2. Monitor de la Manufactura 9, publicado a finales de noviembre de 2012 con información actualizada sobre el sector manufacturero (producción, empleo, productividad, comercio, etc.) y la siguiente estructura:

1. Panorama internacional,

2. Tendencias macroeconómicas,

3. Desempeño de la manufactura mexicana,

4. Tortillímetro y,

5. Características de las importaciones chinas de México (2000-2010).

Autoría: Samuel Ortíz Velásquez y Enrique Dussel Peters. http://www.economia.unam.mx/cechimex/Publicaciones.html

Tendremos un muy nutrido e intenso semestre a inicio del 2013, los invitamos a estar atentos,

Muy felices fiestas,
saludos, enrique dussel peters

Dr. Enrique Dussel Peters
Profesor
Posgrado en Economía

Coordinador

Centro de Estudios China-México

Facultad de Economía

Universidad Nacional Autónoma de México

http://www.economia.unam.mx/cechimex/

http://dusselpeters.com

Facebook

* Cechimex FE UNAM

* Cuadernos de trabajo del Cechimex FE UNAM

* Cátedra Extraordinaria China-México

Twitter

* @Cechimex_UNAM
_______________________________________________________________________________________

Cechimexlist mailing list

Cechimexlist@servidor.unam.mx

http://lists.unam.mx/mailman/listinfo/cechimexlist

lunes, 10 de diciembre de 2012

Después de los BRIC, llegan los CIVETS

Muchos los llaman un truco de inversión, pero Colombia, Indonesia, Vietnam, Egipto, Turquía y Sudáfrica tienen potencial


• Artículo
Por JOHN GREENWOOD

Diez años después de que Brasil, Rusia, India y China fueron agrupados bajo la sigla colectiva de BRIC, cualquier ventaja para alguien que haya invertido temprano ha desaparecido. Pero a los amantes de siglas les aliviará descubrir que el tema más reciente en acaparar la atención sobre los mercados emergentes también tiene un nombre pegajoso: CIVETS (nombre en inglés de una especie de felino conocido en algunas partes como civeta o vivérrido).


El llamado grupo de países CIVETS —Colombia, Indonesia, Vietnam, Egipto, Turquía y Sudáfrica— son presentados como la próxima generación de tigres económicos, aun cuando llevan el nombre de un felino más tímido.

Estos países tienen poblaciones grandes y jóvenes con una edad promedio de 27 años. Esto significa que se beneficiarán del creciente consumo interno, o eso dice la teoría. También son economías de crecimiento rápido y relativamente diversas, lo cual significa que no deberían depender mucho de la demanda externa como los BRIC.

En mayo, HSBC Global Asset Management lanzó el primer fondo específicamente dirigido a estos países, el fondo HSBC GIF CIVETS. HSBC señala los crecientes niveles de inversión extranjera directa a todo el grupo, bajos niveles de deuda pública —excepto en Turquía— y calificaciones de crédito soberano que están avanzando al grado de inversión.

Los críticos dicen que los CIVETS no tienen nada en común fuera de sus poblaciones jóvenes. Más aun, agregan que la liquidez y el gobierno corporativo son disparejos y el riesgo político sigue siendo un factor, especialmente en Egipto.

"Esto me suena a truco", dice Darius McDermott, director gerente de Chelsea Financial Services. Al menos los países BRIC eran las cuatro mayores economías emergentes, por lo cual había cierta lógica para agruparlos. Un fondo general de mercados emergentes sería una manera menos riesgosa de conseguir una exposición similar".

Aun así, los números iniciales sugieren que los inversionistas en los CIVETS podrían prosperar. El índice S&P CIVETS 60, establecido en 2007, supera a los otros dos índices de mercados emergentes —el S&P BRIC 40 y el S&P Emerging BMI— por un lapso de un año y tres años.

COLOMBIA: Colombia está perfilándose como un destino atractivo para los inversionistas. Una mejor seguridad ha llevado a una caída de 90% en los secuestros y de 46% en la tasa de asesinatos en la última década, lo cual ha contribuido a que el Producto Interno Bruto per cápita se duplique desde 2002. Este año, la deuda soberana de Colombia fue promovida a grado de inversión por las tres agencias calificadoras.

Colombia tiene reservas sustanciales de petróleo, carbón y gas natural. La inversión extranjera directa sumó US$6.800 millones en 2010. A HSBC Global Asset Management le gusta Bancolombia SA, el mayor banco privado del país, que ha registrado un retorno sobre el capital de más de 19% en cada uno de los últimos ocho años.

INDONESIA: el cuarto país más populoso del mundo aguantó la crisis financiera global mejor que la mayoría, gracias a su gigantesco mercado interno. Tras crecer 4,5% en 2009, repuntó sobre la marca de 6% el año pasado y se prevé que se mantenga allí durante los próximos años. Su calificación de deuda soberana ha ascendido a un escalón por debajo del grado de inversión en el último año.

Aun cuando Indonesia tiene costos laborales bajos, la corrupción es un problema. Algunos gerentes de fondos creen que la exposición se logra mejor mediante subsidiarias locales de multinacionales. Andy Brown, gerente de inversión de Aberdeen Asset Management, tiene en su cartera PT Astra International, un conglomerado automotriz controlado por Jardine Matheson Group.

VIETNAM: Vietnam ha sido una de las economías de más rápido crecimiento del mundo en los últimos 20 años y el Banco Mundial prevé una expansión de 6% este año, que subirá a 7,2% en 2013. Su proximidad a China ha llevado a considerarlo como un potencial eje fabril.

Pero el Vietnam comunista apenas ingreso a la Organización Mundial del Comercio en 2007. "La realidad es que la inversión en Vietnam es todavía un proceso muy laborioso", dice Brown.

EGIPTO: La revolución puede haber frenado la economía egipcia —el Banco Mundial predice un crecimiento de apenas 1% este año, comparado con 5,2% el año pasado— pero los analistas esperan que recupere su trayectoria de crecimiento cuando vuelva la estabilidad política.

Los muchos activos de Egipto incluyen puertos de rápido crecimiento en el Mediterráneo y en el Mar Rojo vinculados por el Canal de Suez y sus vastos recursos inexplotados de gas natural.

TURQUÍA: Ubicada entre Europa y grandes productores de energía en Oriente Medio, el Mar Caspio y Rusia, Turquía tiene grandes proyectos de gasoductos que lo convierten en un importante corredor entre Europa y Asia Central. El Banco Mundial predice un crecimiento de 6,1% este año y un retroceso a 5,3% en 2013.

Phil Poole, de HSBC Global Asset Management, califica la aerolínea nacional Türk Hava Yolları de buena inversión, en tanto Brown prefiere el minorista BIM Birlesik Magazalar A.S., de rápido crecimiento, y Anadolu Group, propietario de la cervecera Efes Beer Group.

SUDÁFRICA: El alza de los precios de las materias primas, la demanda renovada en sus sectores automotriz y químico y el gasto en el mundial de fútbol han ayudado a Sudáfrica —una economía diversificada rica en recursos como el oro y el platino— a reanudar el crecimiento tras una recesión l. Muchos consideran el país una puerta de entrada a la inversión en el resto de África.

HSBC prevé potencial de crecimiento de largo plazo en la firma de minería, energía y química Sasol Ltd.

Fuente: The Wall Strett Journal

Asian Currents

The December 2012 issue of "Asian Currents" from the Asian Studies Association of Australia is now available from the ASAA web site at
 http://www.asaa.asn.au/publications/ac/2012/asian-currents-12-12.pdf

In this issue:

‘No surprises’ White Paper provides ASAA with policy opportunities (John Ingleson)

Hindi after Henry (Peter Friedlander)

Intensive Mongolian language course at ANU

Sino-Japanese relations stuck on dispute over barren rocks (Jingdong Yuan)

Resolving tension in South Asia’s emerging climate crisis (Paul E. McShane)

What Indian history teaches us about climate change legislation (Brett M. Bennett)

Violence, migrant women and the ostrich approach (Swati Parashar)

Getting to the ‘truth’ of violence in eastern Indonesia (Steve Sharp)

Reclaiming lost or marginalised histories (Annette Van den Bosch)

National collection of Asian languages and studies resources (Michelle Harvey)

New ASAA Council

Books on Asia

The index page listing all available issues is at http://www.asaa.asn.au/publications/asian_current_issues.html.

All issues of Asian Currents are able to be searched via the search box on the Asian Currents index page.

regards


Stephen Meatheringham

ASAA Web Coordinator



—CHINA PIDE PASO— DE HU JINTAO A XI JINPING

AUTOR:  XULIO RÍOS

China enfrenta la última etapa de su proceso modernizador. La década


de Hu Jintao (2002-2012) al frente del PCCh sentó las bases de un

cambio que se aventura crucial para confirmar la emergencia de China y

su viabilidad como proyecto autónomo en el orden global. El autor

analiza las principales aportaciones de Hu Jintao en el ámbito ideológico,

político, económico, social, en política exterior, seguridad y defensa o en

las relaciones con Taiwán, definiendo los contornos esenciales de un

legado que deberá gestionar su sucesor. Xi Jinping, quien ha tomado el

relevo en el XVIII Congreso celebrado en Beijing en noviembre de 2012.

FICHA TÉCNICA

Título: China pide paso. De Hu Jintao a Xi Jinping.

Autor: Xulio Ríos
Págs: 272

Pvp: 20 €

Isbn: 978-84-9888-466-1

Colección: Antrazyt

Serie: Análisis contemporáneo

Editorial: http://www.icariaeditorial.com/libros.php?id=1345