| Info Jica Argentina | |
Volumen LIII, Noviembre 2015
●EDITORIAL
●INFORMES
SOBRE PROYECTOS
Visita de una Misión de empresarios
japoneses organizada por JICA
Juan Carlos YAMAMOTO
●EXPERIENCIA DE EX–BECARIO
Curso: “Creación de Políticas de Ahorro Energético”
Lic. María Silvina EIRIN
●VOLUNTARIO
“Actividades prácticas de Educación Ambiental en la ciudad
de Campana”
Akio
KASHIWAGI,
Voluntario Senior
●COMUNIDAD
NIKKEI
“Mi experiencia en el Hospital de la
Universidad de Tokyo
Dr. Mariano HEIANNA
●ASOCIACIÓN DE BECARIOS DE JAPÓN EN ARGENTINA
“Apoyo a los planes
de acción”
Consejo directivo
ABJA
●NOTICIAS BREVES
|
EDITORIAL
|
|||
En estos últimos meses, los investigadores del
CEILAP que participan del “Proyecto de fortalecimiento de la capacidad de
medición de la capa de ozono y la radiación UV en la Patagonia Austral
Chileno-Argentina (SAVER NET)” han cumplido una destacada labor desde el
punto de vista de la difusión y visibilidad del proyecto.
El 27 de Octubre, en la XIII Reunión Plenaria de la
Comisión de Trabajo de Gestión de Riesgo (CTGR), organizada por el Ministerio
de Ciencia y Tecnología e Innovación Productiva, fue presentado y aprobado el
“Protocolo Interinstitucional de Gestión de Información ante la Amenaza de
Sobreexposición a la Radiación Solar Ultravioleta en Superficie” cuya
elaboración y presentación estuvo a cargo de uno de los investigadores del
“Proyecto SAVER NET”. El protocolo guarda una estrecha vinculación con el
mencionado proyecto ya que tiene como propósito dotar de un marco formal a la
articulación de las capacidades científicas, tecnológicas y técnico
administrativas de los organismos intervinientes frente a dicha amenaza.
También, investigadores del CEILAP participaron
presentando los logros del proyecto en dos congresos internacionales, a
saber, el II Simposio del Comité de Investigaciones Espaciales (COSPAR),
realizado entre el 9 y 13 de noviembre en la Ciudad de Foz de Iguazú, Brasil,
y la XIII Conferencia Internacional sobre las Ciencias de la
Atmósfera y Aplicaciones para la Calidad del Aire (ASAAQ13), realizado entre
el 11 y 13 de noviembre en la Ciudad de Kobe, Japón.
|
|||
INFORMES SOBRE PROYECTOS
|
|||
Visita de una Misión de empresarios japoneses
organizada por JICA
Desde el año 2008, JICA viene impulsando activamente
la articulación de la Asistencia Oficial para el Desarrollo con las
actividades de las empresas privadas japonesas. Para ello, ha puesto en
marcha distintos programas de apoyo a las empresas privadas japonesas,
principalmente PYMEs, para facilitar la expansión de sus negocios e
inversiones en el exterior en proyectos que beneficien también al desarrollo
socioeconómico de los países receptores, como ser la generación de empleo o
la transferencia de tecnología.
En el caso particular de los países sudamericanos
donde existe una comunidad nikkei, como Brasil, Perú, Argentina, Paraguay y
Bolivia, JICA viene organizando misiones de empresarios PYMEs japonesas
interesadas en esta región para contactarlos con empresarios y organizaciones
de la comunidad nikkei que puedan servir de apoyo como potenciales socios,
representantes, clientes o prestadores de servicio de modo que, la presencia
de la comunidad nikkei pueda generar mayor confianza y así, compensar la distancia
geográfica que separa Japón de Sudamérica.
Así, en febrero de 2012, JICA envió una misión de 13
empresarios a Brasil y Paraguay, en julio de 2013, una misión de 14
empresarios a Brasil y Perú y otra de 15 empresarios en mayo de 2014.
En octubre de 2015, visitó por primera vez la
Argentina una de estas misiones compuesta por de 11 empresarios japoneses en
una gira que abarcó también Bolivia y Paraguay.
En la Argentina, tuvieron dos estadías, entre el 11
y 13 de octubre al inicio de la gira y entre el 21 y 22, al final de la gira
sudamericana. Esta visita en dos etapas, permitió tomar un conocimiento
detallado de cada una de las empresas y sus expectativas de negocios en la
región durante la primera estadía y de esta manera, poder programar rondas de
negocios entre empresas japonesas y empresas y profesionales nikkei locales,
para la segunda estadía.
Durante la primera estadía, el día 12 a la noche,
los empresarios japoneses fueron recibidos por el Embajador de Japón,
Noriteru FUKUSHIMA, quien organizó junto a JICA una recepción en su
residencia para poner a los visitantes en contactos con los miembros de la
Red de Emprendedores Nikkei (REN) y el Club de Negocios Argentino Japonés
(CNAJ) que fueron las dos organizaciones nikkei que coordinaron junto a la Oficina
de JICA la recepción de la misión de empresarios.
En una reunión realzada el 13 por la mañana, los
empresarios japoneses pudieron presentar sus respectivas empresas y
expectativas de negocio en la región a los miembros del REN y el CNAJ y
a empresarios
nikkei especialmente invitados cuyos resultados fueron plasmados en la
organización de las reuniones individuales realizadas durante el día 22. El
día 22 por la mañana, se realizaron un total de 30 reuniones individuales
distribuidas en 5 salas simultáneas dentro de la oficina del CPN Marcos
YAMAO, uno de los fundadores del REN, quien ofreció desinteresadamente las
instalaciones de su oficina para las reuniones realizadas tanto el 13 y como
el 22 de octubre.
El 22 por la tarde, la misión de empresarios
japoneses se trasladó, junto a miembros del RN y el CNAJ a la Colonia Urquiza
de La Plata donde visitó las instalaciones de la Cooperativa TECNOFLOR
dedicada a la producción de plantines de hortalizas y continuó con la ronda
de negocios con representantes de la zona de La Plata durante la sobremesa
del asado ofrecido por la mencionada cooperativa. Así, los empresarios
japoneses emprendieron su regreso a Japón, trasladándose directamente al
Aeropuerto de Ezeiza desde La Plata.
Esta misión de empresarios japoneses estuvo
integrada por empresarios de los más variados rubros, tales como, semillas de
hortalizas, agroquímicos, maquinarias agrícolas, cuchillos para cocina
japonesa, recubrimiento superficial de automóviles, consultoría de proyectos
agrícolas, tejas metálicas, pozos de agua, y reciclado de residuos
electrónicos.
La extensa red de contactos y la experiencia en este
tipo de actividades que cuentan tanto REN como CNAJ, permitieron organizar
reuniones con empresarios nikkei locales a la medida de las
expectativas de los empresarios japoneses quienes seguramente, a su regreso
en Japón, estarán analizando en profundidad, las oportunidades de negocio
captadas durante su gira por los tres países sudamericanos.
La expectativa para JICA que tiene como mandato
tanto el apoyo a la colectividad nilkkei en Latinoamérica, como la asistencia
a las empresas japonesas para su expansión en el exterior, además de la
cooperación internacional para el desarrollo socioeconómico de los países en
desarrollo, se centra en que, a través de este tipo de programas, muchas
empresas japonesas decidan instalarse en Sudamérica y de esta manera, poder
generar una relación donde todas las partes resulten ganadoras, o sea, las
empresas japonesas, los miembros de la colectividad nikkei y la comunidad
local del país donde se radique la inversión, por su impacto en la generación
de empleo y consecuentemente, en su desarrollo.
Cabe destacar que en aquellos países donde se
enviaron este tipo de misiones ya existen casos de empresas japoneses ya
instaladas, como en Paraguay y otros en estado avanzado de preparación.
|
|||
EXPERIENCIA DE EX-BECARIO
|
|||
Lic. María Silvina EIRIN
Curso: “Creación de Políticas de Ahorro Energético”
Ministerio de Energía del Gobierno de la Provincia
de Mendoza
Gracias a Dios
tuve la oportunidad de participar como becaria de la JICA en el curso
“Políticas de Ahorro Energético” (B), que se llevó a cabo en la ciudad de
Higashi Hiroshima desde el 15 de Julio hasta el 22 de Agosto de 2015. El
curso estaba enfocado en temática y región, en el cual participaron otros
ocho profesionales de los países de Argentina, Brasil, Costa Rica, Paraguay,
Perú y República Dominicana.
El curso era
intensivo y dictado en japonés pero teníamos traducción simultánea al español
por la Sra. Hasegawa. Así fue como aprendimos sobre la situación energética
mundial y sobre medidas de ahorro de energía en Japón (en los sectores:
residencial, transporte, industrial y público). El curso contemplaba visitas
a diferentes organizaciones públicas y privadas en las ciudades de Hiroshima,
Nagoya, Kyoto, Osaka y Tokyo. Los gastos fueron afrontados por JICA y
teníamos incluidos viáticos por lo que todos pudimos realizar los viajes
dentro de Japón y cumplir con el programa.
Según el IPCC
(Intergovernmental Panel on Climate Change) sucederán cambios en los sistemas
naturales y humanos debido a las emisiones de gases de efecto invernadero,
por lo que quisiera destacar la importancia del curso ya que ayuda a la
superación de los problemas medioambientales que afectan a todos los
continentes.
Algunos de los
aprendizajes de Japón en cuanto a la temática de ahorro energético se
encuentran:
·
Para el sector
industrial: Fomento del sistema de gestión de la energía, fomento de nuevas
energías y equipos para ahorrar energía y visualización de energía y CO2.
·
Para el sector
transporte: Impulso de transporte de bajo carbono y mejoramiento de la
circulación física, difusión de vehículos de bajas emisiones y meta de ahorro
de combustible de 1% en el transporte de pasajeros y de carga.
·
Para el
sector residencial: Difusión de viviendas resistentes, generación de energía
eléctrica solar, fomento de acciones comunitarias y visualización energética
y CO2.
Yo había tenido la suerte de haber participado con anterioridad de una beca de Rotary Internacional para aprender sobre la cultura japonesa durante un año. Como la experiencia había sido de ensueños, quise volver a Japón, pero esta vez como profesional que estudia la temática de energía. Mi objetivo personal para el programa era el de aprender lo más posible sobre políticas de ahorro y eficiencia energética en Japón y traer los conocimientos necesarios para aplicar nuevas políticas en Mendoza.
Gracias
a todos los conocimientos que nos transmitieron a través del curso, pudimos
realizar junto con el Ing. Daniel Formica (representante del INTI), una
proyección del consumo energético total en Argentina y un listado de
recomendaciones de políticas de ahorro energético a aplicar en Argentina,
INTI y Ministerio de Energía de Mendoza.
El curso fue
una experiencia invaluable y por la que estaré eternamente agradecida a JICA,
ya que siento que crecí mucho personal y profesionalmente. La cultura
japonesa es sumamente rica (aprendimos también sobre sobre el idioma japonés,
ceremonia del té, ikebana, origami, cocina japonesa y uso del kimono.) y en
mi opinión, los japoneses son un ejemplo a seguir con su comportamiento tan
correcto, amable y cordial. También todo el personal de JICA nos hicieron
sentir muy cómodos todo el tiempo, como en casa, sintiéndome especialmente
agradecida por la ayuda recibida del Sr. Makoto Hirata, la Srita. Sakioka, el
Profesor Kaneko Sensei y la Sra. Hasegawa.
Finalmente
quisiera comentar que a partir de todo lo aprendido en el Curso de la JICA en
Japón, realicé un proyecto de ley de eficiencia energética para Mendoza, el
cual se encuentra en estudio en el ámbito de Legales del Ministerio de
Energía de la Provincia de Mendoza. Dios quiera el próximo año se pueda
impulsar desde el Ejecutivo a la Legislatura Provincial como proyecto de ley.
|
