viernes, 31 de octubre de 2014

JOJOSCOPE É MÚSICA


Mio Matsuda transita pela cultura latina e o Japão com a facilidade de uma andorinha. Mas neste projeto, à qual ela se dedica há pelo menos dois anos, ela mergulha fundo em suas próprias raízes, investigando as canções do Japão.
Ouça também: “Canção de Angelus” de (Ilha de Iwojima, Nagasaki)
「うたう旅人」松田美緒が日本の知られざる民謡に新たな生命を吹き込んだ企画「クレオーレニッポン うたの記憶を旅する」アルバムリリースとコンサートの案内です。
そして、こちらに一曲「アンゼラスの歌 (伊王島)



Os pianistas Fábio Caramuru e Marco Bernardo divulgando o melhor da música brasileira, em apresentações em piano duo ou solo.
ブラジル音楽の「粋」をピアノデュオで。ファビオ・カラムルー、マルコ・ベルナルド共演ブラジルツアー開始です。まずはサンパウロから。素敵な住宅博物館で。

Fernanda Takai – Kobune (O Barquinho)
O clássico de Ronaldo Bôscoli e Roberto Menescal, na versão pop de Fernanda Takai, cantada em japonês. Um clipe legal e premiado.
ボサノバの名曲 「オ・バルキニョ」の日本語バージョン「小船」を人気絶好調のフェルナンダ・タカイが歌います。

 
SAVE THE DATE: 15 DE NOV 19HS NO ESPAÇO CACHUERA
JAZZ CONCERT MIHO NOBUZANE X FILÓ MACHADO JAPAN MEETS BRAZIL
E em novembro, um super show com a pianista japonesa radicada nos Estados Unidos, Miho Nobuzane, com a participação do monstro sagrado Filó Machado !! Não percam, será dia 15 de Novembro (sábado) a partir das 19 hs, no Espaço Cachuera (Rua Monte Alegre, 1094 Perdizes São Paulo SP Tel 11-3872-8113)
Promoção: Dô Cultural | Consulado Geral do Japão em São Paulo| Espaço Cachuera | Kikkoman
Apoio: Suntory Brasil | Adega do Sakê
Aguardem mais informações na próxima semana em JOJOSCOPE e na fanpage
ジャパン・ミーツ・ブラジル・ジャズコンサート
ニューヨーク在住信実美穂(ピアノ)とブラジル音楽の巨匠フィローマシャード
ぜひ、ご期待ください。詳細情報はジョジョスコープそしてファンページでお知らせします。